译文
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己(ji)当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美(mei),要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找(zhao)唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄(zhuo)食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂(fu)(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(64)废:倒下。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑹大荒:旷远的广野。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。