译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
少年时代,一旦春天来临,就会纵(zong)情狂欢,插花、骑马疾驰,还(huan)要喝上些(xie)酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
窗外竹子的影子还在书桌上摇(yao)摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季(ji)则在泗水纵情吟唱。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯(wan)弯曲曲的池塘。
注释
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
生狂痴:发狂。
(26) 裳(cháng):衣服。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。