译文
十个人中有九个人是可以用白眼相向(xiang)的,最(zui)没有用处的就是书生。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
射箭打猎之类的娱乐与国家安危的关键相比,哪一样更急迫?假若所提的治世方法,需要耗费(fei)心血,摧残身体,影响享受钟鼓所奏音乐的乐趣,可以不加采纳;我的治国方策,能保证使陛下所享受的各种乐趣不受影响,却可以带来封国诸侯各遵法规,战争不起,平民拥护首领,匈奴归顺,纯朴之风响彻边陲,百姓温良朴素,官司之类的事情停止不发。大的气数已定,那么,全国便会顺应(ying)而治理得好,四海之内,一派升平的气象,万(wan)物都符合事理,陛下在生时被称(cheng)为明帝,死后成为明神,美名佳誉永垂青史。《礼》书上说宗庙有功德,使您的顾成庙被尊称为大宗,得以与太祖共享盛名,与大汉天下共存亡。创建长久安定的形势,造成永久太平的业绩,以此来承奉祖庙和六亲,这是最大的孝顺;以此来使老百姓得到幸福,使芸芸众生得到养育,这是最大的仁;创设准则,标立纪纲,使大小事物各得其所,对后代可以为万世子孙树立楷模,即使是后世出现了愚鲁、幼稚、不肖的继承人,由于他继承了您的鸿业和福荫,还可以安享太平,这是最明智的办法。凭陛下的精明练达,再有稍微懂得治国之道的人辅佐,要达到这一境界并不困难。其内容全都可以原本地向陛下陈述,希望陛下不要忽视。我谨慎地用它来考察过天地的变化,应验过往古的情况,核对过当今的事情,日夜思考而详细地知道了它的内容,即使是禹和舜再生,为陛下考虑,也不能加以改变。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
33、翰:干。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
暨暨:果敢的样子。
钩:衣服上的带钩。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
[11]轩露:显露。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。