译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
子孙们在战场(chang)上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
昨天夜晚江边的春(chun)水大涨,那艘(sou)庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
你这无翅的轻薄子啊,何苦(ku)如此在空中折腾?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车(che)马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还(huan)是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在骠骑亭。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我真想让掌管春天的神长久做主,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
4、状:形状
①西江月:词牌名。
顾:拜访,探望。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。