译文
十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
天寒季节远山一(yi)片明净,日暮时分大河格外迅急。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠(mian)不醒枕;
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文(wen)使人穷?从上任到解职时间匆(cong)匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落(luo)得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸(song)恰似与浮云齐高。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”