译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云(yun)散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰(yang)天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜(ye)晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾(nian)碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺(que)。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏(fu)不平连着祝融。
淡淡的阴云薄(bao)雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
屋前面的院子如同月光照射。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑶空翠:树木的阴影。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
6.依依:依稀隐约的样子。
武陵:今湖南常德县。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。