译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如(ru)今白发丛生羞对裴舍人。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
十岁到(dao)野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌(wu)鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
湖光秋色,景色宜人,姑(gu)娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
坐下来静观(guan)苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服(fu)上来。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
<21>“兢兢”,小心谨慎。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
梅花:一作梅前。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。