译文
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下(xia)巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇(fu),既要愁水又要愁风。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
谁能携酒召我前往畅饮,唤(huan)来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
叔向(xiang)去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响(xiang)。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳(liu)条儿发青。
鬓发是一天比一天增加了银白,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑷鱼雁:书信的代称。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
90、艰:难。