译文
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
念念不忘是一片忠心报祖国,
象敲金击玉一般发出(chu)悲凉的声音(yin)。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏(lou)壶的水早已滴光了(liao)(liao)。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
多谢老天爷的扶持帮助,
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
微风阵阵,河水泛起层层波(bo)浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃(ran)尽掉落碎芯花。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(13)从容:舒缓不迫。
甲:装备。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”
(37)遄(chuán):加速。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。