译文
王亥秉承王季美德,以其(qi)父亲为善德榜样(yang)。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
体恤厚待夭亡疾病之人(ren),慰问孤男寡女送温暖。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
青山隐隐约约绿水千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作(zuo)继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑦殄:灭绝。
②尝:曾经。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
④谶:将来会应验的话。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”