译文
我虽然胸(xiong)怀匡国之志,也(ye)(ye)有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅(shuai)。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人(ren)低头和屈服过。天下英雄谁是(shi)孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深(shen)深的沟壑。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇(yong)如汉朝的霍嫖姚。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。