译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
楚襄王的云雨之(zhi)梦哪里去了?在这静静的夜晚所(suo)能见到只有月下的江(jiang)水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次(ci)分手而去。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
①兰圃:有兰草的野地。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(17)进:使……进
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
②顽云:犹浓云。
①更阑:更残,即夜深。