译文
没有想到(dao),在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
魂魄归来吧!
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种(zhong)怨、万种恨,向你细细倾吐。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因(yin)为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
注释
⒆九十:言其多。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
四运:即春夏秋冬四时。
(25)车骑马:指战马。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。