译文
从长沙又遭贬谪离开那(na)里(li)令人伤感失意,怀人的(de)情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
人死去(qu)就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头(tou)。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉(zui)在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
注释
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
残雨:将要终止的雨。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。