译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐(le)吧!什(shi)么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
石榴花如(ru)火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一(yi)样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
直到家家户户都生活得富足,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定(ding)兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
怎奈向:怎么办?何,语助词。
比,和……一样,等同于。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⒅律律:同“烈烈”。
⑵霁(jì): 雪停。
10、毡大亩许:左右。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。