译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一(yi)张胡床登上南楼,看白玉铺成(cheng)的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
请问老兄自从分别(bie)以后为何如此消瘦?恐怕都因为这(zhe)一段岁月里作诗太费辛苦。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你千年一清呀,必有圣人出世。
环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢?是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢?太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒,只喝一点儿就醉了;而且年纪又最大,所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。 至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮。野花开了,有一股清幽的香味(wei);好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁,天高气爽,水落石出,这就是山中的四季。清晨前往,黄昏归来,四季的风光不同,乐趣也是无穷无尽的。 至于背着东西的人在路上欢唱,来去行路的人在树下休息,前面的招呼,后面的答应;老人弯着腰走,小孩子由(you)大人领着走。来来往往不断的行人,是滁州的游客。到溪边钓鱼,溪水深并且鱼肉肥美;用酿泉造酒,泉水清并且酒也清;野味野菜,横七竖八地摆在面前的,那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了,酒杯和酒筹交互错杂;时起时坐大声喧闹的人,是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人,醉醺醺地坐在众人中间,是太守喝醉了。 不久,太阳下山了,人影散乱,宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐,却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐,却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记述这乐事的人,那就是太守啊。太守是谁呢?是庐陵欧阳修吧。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑(pu)布高挂在山前。
注释
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
悉:全、都。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(3)道:途径。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。