译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通(tong)晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发(fa)号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上(shang)浮云顿生,遮蔽了红日。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立(li)马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点(dian)延请僧道超度士灵。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
5 、自裁:自杀。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
顶:顶头
74嚣:叫喊。
6虞:忧虑
⑹垂垂:渐渐。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。