译文
不过在临去之时,我还是流下了(liao)(liao)慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练(lian)分明地向远处流去。
县里有个叫成名的人(ren),是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷(men),想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦(wa)解、离析。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
忽:忽然,突然。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑶无常价:没有一定的价钱。