译文
哪里知道远在千(qian)里之外,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼(sun)不必(bi)猜忌、中伤。
我曾谈论过(guo)天道和人事的(de)区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
可是贼心难料,致使官军溃败。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
⑻广才:增长才干。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
画桥:装饰华美的桥。
(2)白:说。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。