译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人(ren)都称它为“天门”。一路上大(da)雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
自(zi)己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我拖拖沓(da)沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
秋风萧索(suo)扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
(26)服:(对敌人)屈服。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
修:长,这里指身高。