译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
魂啊回来吧!
想念时只有看看寄来的书(shu)信,可以宽慰的是毕竟(jing)会有重逢日期。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟(yin)诵至今。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
为何众鸟集于树丛,女子仍(reng)与王恒幽会淫乱?
真朴之念在胸中(zhong),岂被人事所约束?
魂啊不要去西方!
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
不是脚下没(mei)有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道(dao)它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
魂魄归来吧!
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
秋(qiu)风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
②业之:以此为职业。
喻:明白。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
(4)乃:原来。
8.杼(zhù):织机的梭子