译文
南国的江河众多,水程超过(guo)一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情(qing)激扬万分
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访(fang)寻消息。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
怀乡之梦入夜屡惊。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧(bi)绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变(bian)化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越(yue),长生不老。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
注释
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
14.于:在
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。