译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成(cheng)。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
焚书的烟雾刚刚散尽(jin),秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州(zhou)一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
披着刺绣的轻(qing)柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑦才见:依稀可见。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
蠲(juān):除去,免除。
9.间(jiàn):参与。
274. 拥:持,掌握的意思。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。