译文
众人(ren)无法挨家挨户说明,谁会来详察我(wo)们的本心。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天上的仙人难道这么(me)灵巧,竟然能够把水剪成花,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自(zi)己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座(zuo),高耸的青山仿佛刺破了(liao)横云。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
夺人鲜肉,为人所伤?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲(qin)的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋(lian)。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。