译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结(jie)结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千(qian)万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间(jian)。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻(fan)腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争(zheng)芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
田中歌:一作“郢中歌”。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。