译文
待我尽节报效明主之后,我要与君一(yi)起隐居南山,同卧白云(yun)。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有(you)片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的(de)一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正(zheng)因如此。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀(huai)中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总(zong)关家。
勇往直前行程超过万(wan)里,曲折行进所经何止千城。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
开:指照亮。满:指月光洒满。
42.修门:郢都城南三门之一。
⑤霁:雨止天晴。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。