译文
月宫中吴刚被乐声(sheng)(sheng)吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
可怜庭院中的石(shi)榴树,
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我从吴地独自前来,船桨(jiang)在落日的余晖中归来向楚地。
举手就可以攀折(zhe)到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身(shen)躯。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
4.诗囊:装诗稿的袋子。唐李贺有古锦囊者一,得佳句便藏其中;
(59)轮囷:屈曲的样子。