译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
黄河两岸一(yi)派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
国家庄严不复存在,对着上(shang)帝有何祈求?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所(suo)以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气(qi)。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
注释
⑸灯影:灯下的影子。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。