译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论(lun)?
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
当年十五二十岁青春之(zhi)时,徒步就能夺得胡人战马骑。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天(tian)下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长(chang)安街市上饮酒狂欢(huan)。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
〔50〕舫:船。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”