译文
魂啊归来(lai)吧!
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄(huang)莺正忙碌于园林之(zhi)中,正是(shi)它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春(chun)色啊!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉(hui),倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
⑻悬知:猜想。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
内:指深入国境。
⑥隔村,村落挨着村落。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。