译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
这时王公大人无不借我以颜色,金章(zhang)紫绶之高(gao)官也来奔走相趋。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
生(sheng)时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
兴尽之后很晚才(cai)往回划船,却不小心进入了荷花深处。
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
细雨止后
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带(dai),怎能不令人回首恨依依。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”
⑩从:同“纵”。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。