译文
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为(wei)有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要(yao)的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
草木由(you)青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
季札看见跳《象箫(xiao)》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
(7)有:通“又”。
48.“时仿佛”二句:经常拿不定这些宫殿拿什么来比类呢,就好像那积石山一样高峻。积石:指积石山。将将(qiāng),高峻的样子。
37.为:介词,被。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
倾侧:翻倒倾斜。
④阑(lán):横格栅门。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。