译文
放眼望尽(jin)天涯,好像看到(dao)(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
蒸梨常用一个炉灶,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村(cun)翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
你(ni)出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
交情应像山溪渡恒久不变,
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然(ran)还是牢守节操,家中只有破屋数间。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。