译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣(yi)服赠送与我。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快(kuai)。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
在世上活着贵在韬光养晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
桂(gui)布多(duo)么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
41.伏:埋伏。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
[1]选自《小仓山房文集》。