译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的(de)桃花和李花,此刻已开过(guo)时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
靠近天廷,所得的月光应(ying)该更多。
精(jing)美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非(fei)日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
注释
(59)有人:指陈圆圆。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⒃浩然:刚直正大之气。
鬻(yù):卖。
会当:终当,定要。