译文
啊,哪一(yi)个(ge)能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二(er)十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
④航:船
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑵薄宦:居官低微。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。