译文
世道黑暗使人(ren)眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
阳春四月(yue)登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
祝福老人常安康。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴(xing)致追逐随风飘飞(fei)的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也(ye)受饥。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令(ling)人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干(gan)的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
〔66〕重:重新,重又之意。
登岁:指丰年。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。