译文
哪能有蛟(jiao)龙为失水而愁的(de)(de)道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
巍巍长安,雄踞(ju)三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙(mang)。酒席上美女贵宾云集(ji),花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
直到它(ta)高耸入云,人们才说它高。
注释
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
[1]何期 :哪里想到。
5.系:关押。