译文
当年(nian)有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹(yan)恹地消瘦,不见她却又(you)相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公(gong)无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳(yang)落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹(pi)驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
款:叩。
⑧犹:若,如,同。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
时不遇:没遇到好时机。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。