译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀(dao)
完成百礼供祭飧。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
正当春季,我扛(kang)起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
长出苗儿好漂亮。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对(dui)孝章加(jia)以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得(de)到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边(bian)来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑵春树:指桃树。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。