译文
熊罴(pi)当路面(mian)对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
王导公何其慷慨(kai)激昂,千秋万(wan)代留下美(mei)名。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都(du)说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑷鱼雁:书信的代称。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。