译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
像她那样有才华的女子,在今(jin)天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总(zong)也有点不如她。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
楼如白玉,楼外垂柳(liu)摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草(cao)、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长(chang)出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
胜:平原君赵胜自称名。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
(11)衡:通“蘅”,水草。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑥解:懂得,明白。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”