译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时(shi)此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤(feng)兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
多谢老天爷的扶持帮助,
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前(qian)的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜(bai)访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机(ji)患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
①湖:即杭州西湖。