译文
国人(ren)生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
西王母亲手把持着天地的门户,
楚南一带春天的征候来得早,
驾起马车啊去了还得回,不(bu)能见你啊伤痛郁悒。
想起了我长久离开家园(yuan),滞留在异乡只能空叹息。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
那儿有很多东西把人伤。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。