译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
禾苗越长越茂盛,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
徘徊不定时(shi)光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
孤独的情怀激动得难以(yi)排遣,
小孩子见了很高(gao)兴又很惊讶(ya),却问哪个方向是故乡?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上(shang)的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁(shui)能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日(ri)时间(jian)。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。