译文
项脊生(sheng)说:巴蜀地方(fang)有个名叫清的(de)寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为(wei)天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建(jian)立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往(wang)来经营走四方。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭(mie)亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
(三)
注释
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
⑤却月观:扬州的台观名。
稍稍:渐渐。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。