译文
一(yi)个晴朗的日子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等(deng)令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情(qing)不像从前舒畅适时。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马(ma)台吧。
四重酿制的美酒已醇,不涩口(kou)也没有刺激性。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑼远客:远方的来客。
名:给······命名。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
75、适:出嫁。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”