译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
连理枝头艳丽的鲜花正在(zai)盛开,
长安城的三十六宫,如(ru)今却是一片苔藓碧绿。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入(ru)清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树(shu)上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
你要熟精《文(wen)选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
5糜碎:粉碎。