译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋(jin)楚的国势趁此壮大兴隆。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
何时(shi)再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被(bei)他的嫂嫂以礼相(xiang)待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四(si)匹马拉的高大车子,旗帜在前面(mian)导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起(qi)的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
315、未央:未尽。
顾藉:顾惜。
⑦前贤:指庾信。