译文
滚滚长江向(xiang)东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
譬如靛青这种染料是(shi)从蓝草里(li)提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且(qie)每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
小伙子们真强壮。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀(ai)。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
注释
具:备办。
颠:顶。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
④骑劫:燕国将领。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!